Muitos, senhor Kappus, não acreditarão na sua poesia.
As suas funções militares, o seu uniforme, a sua patente
afastarão de si os que vêem o poeta antes da poesia,
o nome do artesão antes do artefacto,
a griffe antes do vestido.
Lamento dizer-lhe, mas a grande maioria procede desse modo.
E se não fosse assim, como se venderia esse luxo
que é a poesia?
Só vendo as coisas do lado de dentro
e realizando em cada dia o comércio com os outros
através do exercício da sua solidão
é que conseguirá subsistir
vivo e consciente. Vejo que hoje não me interrompeu.
Dorme, talvez?
NOTA: Franz Xaver Kappus foi durante muitos anos oficial do Exército Austro-Húngaro
As suas funções militares, o seu uniforme, a sua patente
afastarão de si os que vêem o poeta antes da poesia,
o nome do artesão antes do artefacto,
a griffe antes do vestido.
Lamento dizer-lhe, mas a grande maioria procede desse modo.
E se não fosse assim, como se venderia esse luxo
que é a poesia?
Só vendo as coisas do lado de dentro
e realizando em cada dia o comércio com os outros
através do exercício da sua solidão
é que conseguirá subsistir
vivo e consciente. Vejo que hoje não me interrompeu.
Dorme, talvez?
NOTA: Franz Xaver Kappus foi durante muitos anos oficial do Exército Austro-Húngaro
No comments:
Post a Comment