Caro Alcipe, durante a guerra civil espanhola viveram-se do outro lado da fronteira periodos de grande falta de alimentos. A minha família paterna é andaluza...e entre as muitas historias que se contam la em casa ha uma que me faz particularmente rir : quando no dia 2 de março de 1939 Pio XII foi pontificado, uma vizinha entrou de rompante em casa de uma tia minha gritando "Habemus Papam" ao que a minha tia interpretou como "Habemos papas (batatas)". Ao que a minha tia respondeu : No me digas !? Donde ?? Voy a coger rapido la canasta...donde las estan vendiendo ?
Havemos de ter, pese embora haver quem pense que a matéria respeita apenas aos católicos...
ReplyDeleteCaro Alcipe,
ReplyDeletedurante a guerra civil espanhola viveram-se do outro lado da fronteira periodos de grande falta de alimentos. A minha família paterna é andaluza...e entre as muitas historias que se contam la em casa ha uma que me faz particularmente rir : quando no dia 2 de março de 1939 Pio XII foi pontificado, uma vizinha entrou de rompante em casa de uma tia minha gritando "Habemus Papam" ao que a minha tia interpretou como "Habemos papas (batatas)". Ao que a minha tia respondeu : No me digas !? Donde ?? Voy a coger rapido la canasta...donde las estan vendiendo ?