António Pinto da França

A voz alegre e entusiasmada dele, ao telefone, em Janeiro, a convidar-me para um debate em Tomar, a ter lugar em Maio, sobre a nossa comum condição de escritores e diplomatas, juntamente com o Paulo Castilho - e com um aliciante convite para ficarmos na Quinta, agasalhados (como se dizia antigamente) por ele e pela Sofia e ainda com a promessa de visitarmos a biblioteca do antepassado António Bernardo da Costa Cabral...

Como resistir a este convite, de um dos homens de mais fina sensibilidade aos outros e empatia com outras culturas e modos de vida que me foi dado conhecer?

Entretanto o acidente, a incerteza, a hipótese (talvez, talvez) de ainda o termos connosco, a certeza de que não o iríamos encontrar a fechar-se progressivamente à nossa volta, a decisão de irmos de qualquer modo ao colóquio em Tomar (era o que ele quereria certamente que nós fizéssemos) e o que eu escrevi então aqui:


O convite fora-nos feito pelo nosso comum amigo e finíssimo memorialista e contista António Pinto da França, que iria orientar o debate. Tal não foi possível e desejo daqui as melhoras e a pronta recuperação do nosso colega e amigo, alguém "fino como um coral", como antigamente se dizia e um dos diplomatas que eu conheci mais capazes de compreender e de se deixar transformar (sem se converter) por uma cultura estranha, por um modo de vida diferente, pelo plural e mestiço tecido das civilizações. Fazem tanta falta pessoas assim!

António, faz-nos mesmo falta!